brcmfmac: prevent possible race condition on usb rx control.