i2c-cpm: Detect and report NAK right away instead of timing out