Add a test for assignment operator behavior which was changed in