[ALSA] hda-codec - Fix max_channels computation for STAC92xx codecs