Add getStore() helper function to create ISD::STORE nodes.