powerpc/xmon: Fix another endiannes issue in RTAS call from xmon