[PPC64LE] Recognize shufflevector patterns for little endian