[media] omap3isp: Move setting constaints above media_entity_pipeline_start