sunvnet: Fix race between vnet_start_xmit() and vnet_ack()