Update these register allocators to set the PhysRegUsed info in MachineFunction.