dma: mxs-dma: remove code left from generic DMA binding conversion