net/ax25: Use available error codes