rhashtable: Allow GFP_ATOMIC bucket table allocation