[ALSA] hda-codec - Fix output pin types in auto configuration