rndis_wlan: use kzalloc to allocate private data