i2c: designware: 10-bit addressing mode enabling if I2C_DYNAMIC_TAR_UPDATE is set