x86: minor cleanup in the espfix code