Treat external variables similarly to those with weak linkage: load indirect.