sunrpc: fix up rpcauth_remove_module section mismatch