md: fix return value of rdev_size_change()