m68k/irq: Rename irq_controller to irq_chip