xfs: set XFS_DA_OP_OKNOENT in xfs_attr_get