rcu: Simplify association of quiescent states with grace periods