s390/dasd: fix double free in dasd_eckd_read_conf