[asan] fix debug info produced for asan-coverage=2