video: Add DT bindings for the R-Car Display Unit