NFS: Add string length argument to nfs_parse_server_address