mfd: mt6397-core: Add GPIO sub-module support