xen: do not use xen_info on HVM, set pv_info name to "Xen HVM"