backlight: tdo24m: use devm_ functions