bonding: convert lacp_rate to use the new option API