[ALSA] Add PCI quirk list helper function