Use mutex_lock_killable in vfs_readdir