exit: reparent: use ->ptrace_entry rather than ->sibling for EXIT_DEAD tasks