drm/vmwgfx: Make overlay code not require fifo at init time