macvlan: Move skb_clone check closer to call