xfs: avoid AGI/AGF deadlock scenario for inode chunk allocation