ASoC: dapm: Add API call to query valid DAPM paths