Fix up 64-bit byte swaps for most 32-bit architectures