[PowerPC] ELFv2 function call changes