drm/radeon: enable vce dpm on CI