spi/davinci: add DT binding documentation