net: calxedaxgmac: read correct field in xgmac_desc_get_buf_len