KVM: x86: Fix lost interrupt on irr_pending race