net: cdc_ncm: remove tx_speed and rx_speed fields