drm/exynos: Clean up some G2D codes for readability