NFS: Fix a preemption count leak in nfs_update_request