dt-bindings: add header for generic I2C flags in bindings