usb: cdc-wdm: manage_power should always set needs_remote_wakeup