cfg80211: clean up mesh plink station change API